Leer el anuncio original en inglés
La actualización de hoy te permite citar partes específicas de mensajes al responder, enviar tus respuestas a otros chats, usar el formato de cita en cualquier texto, controlar completamente las vistas previas de enlaces, elegir un color para tu cuenta y mucho más.
Telegram fue pionero con las respuestas allá por 2015, dándole por primera vez a las personas una manera intuitiva de seguir conversaciones complejas en chats. Todas las aplicaciones de mensajería han adoptado el estándar de Telegram y hoy estamos ampliando aún más los límites.
Ahora los usuarios pueden citar partes específicas de cualquier mensaje, para hacer que sus respuestas sean 100 % precisas. Al tocar la cita se centra en la ubicación exacta dentro del mensaje original con una hermosa animación.
Para citar un mensaje, toca (en iOS, mantén pulsado) el mensaje, luego mantén pulsado y arrastra para seleccionar texto y elige “Citar”.
A partir de hoy, las respuestas también pueden ser enviadas a otros chats, en caso de que quieras responder en privado o trasladar la conversación a un grupo o canal distinto. Si tocas en otro chat la vista previa del mensaje al que estás respondiendo, se abrirá el mensaje en el chat original, si es que tienes permitido el acceso.
Para responder en un chat distinto, toca la barra de respuesta que está arriba del campo de escritura, selecciona “Responder en otro chat” y luego elige dónde quieres enviar tu respuesta.
Más allá de citar a otros directamente, puedes añadir el formato de cita a cualquier texto, incluyendo múltiples citas en una respuesta.
También hemos mejorado el menú contextual para hacer más fácil acceso a las opciones de formato.
En 2015, Telegram también fue la primera aplicación de mensajería en añadir vistas previas de enlaces, mostrando un título, descripción y multimedia de la página.
Esta actualización te da un control sin precedentes sobre las vistas previas de enlaces en tus mensajes. Puedes cambiar el tamaño de la multimedia, elegir si la vista previa aparece arriba o abajo de tu mensaje y seleccionar qué enlace genera la vista previa si es que hay varios de ellos.
Abrir enlaces ahora es más fácil porque puedes tocar en cualquier parte del área de vista previa.
Cuando estés respondiendo al reenviar mensajes, añadiendo enlaces en una respuesta o haciendo las tres cosas a la vez, ahora puedes acceder a todos los ajustes usando las nuevas pestañas en el menú.
Con Telegram Premium, puedes personalizar tu cuenta eligiendo un color o combinación de colores para tu cuenta.
Esto cambia el color de tu nombre en todos los grupos, cualquier enlace que envíes y de las respuestas a tus mensajes.
Adicionalmente, puedes elegir un ícono que será utilizado como un patrón, creando un fondo único atrás de tus mensajes cuando otros te citen o respondan.
Para establecer un color de la cuenta en Android, ve a Ajustes > Chats > Cambiar color del nombre. En iOS, ve a *Ajustes > Apariencia > Color de tu nombre.
Estos ajustes también están disponibles para canales que hayan sido impulsados al nivel 5 o superior.
Ahora las historias te permiten adelantar y retroceder videos; simplemente mantén pulsada la pantalla y luego desliza a la derecha o izquierda.
Para selfies mejores y más brillantes, puedes usar el flash frontal con ajustes flexibles de calidez e intensidad.
Para ajustar la calidez e intensidad del flash, mantén pulsado el ícono cuando estés usando la cámara frontal para una historia.
Al abrir las historias por primera vez, podrás ver un tutorial rápido que explica los gestos básicos de navegación.
Y para citar un clásico: “Eso es todo por hoy. Ya estamos trabajando en la próxima actualización”.
28 de octubre de 2023
El equipo de Telegram