Temas por Chat, Recibos de Leitura nos Grupos, Gravação de Transmissões ao Vivo e Emojis Interativos

Leia o anúncio original em Inglês
TITLE

A atualização de hoje te dá o poder de definir temas diferentes para cada um dos seus chats, gravar o vídeo e áudio das transmissões ao vivo, e ver recibos de leitura detalhados nos grupos. Também incluímos emojis interativos com efeitos em tela-cheia nos chats privados.

Temas por Chat

O Telegram tem dezenas de recursos para organizar as suas conversas e personalizar a aparência delas, desde Pastas até Papéis de Parede Animados. Nesta atualização, coordenação e decoração se juntam com os novos temas para as conversas individuais. Os nossos designers criaram 8 temas que podem ser aplicados a uma conversa no privado específica e sincronizam em todos os dispositivos.

Tanto você quanto a outra pessoa pode escolher o tema para ambos os lados e fazer com que cada conversa seja facilmente reconhecível, mesmo quando você não encontrar os seus óculos. Dessa forma você pode aplicar temas diferentes para os chats com colegas de trabalho e pessoas da família – e evitar de enviar aquele vídeo por engano para o seu chefe de novo.

Para definir um tema para a sua conversa no Android, toque no Nome da Conversa > ⋮ > Alterar Cores. No iOS, toque no Nome da Conversa > ⋯ > Alterar Cores.

Cada tema tem uma versão clara e escura e irá seguir as preferências de modo noturno do seu app – você pode manter no modo escuro o dia inteiro ou fazer com que as suas conversas sigam o sol.

Esses oito temas são apenas o começo – os nossos designers já estão trabalhando para adicionar mais.

Emojis Interativos

Amamos animar os emojis, mas há tempos em que até mesmo um grande coração pulsante – que faz o seu celular vibrar a cada batida! – não é suficiente para expressar os seus sentimentos.

Com um pouco de código, um pouco de desenho e muita magia negra, criamos uma nova forma de compartilhar emoções em tempo real. Envie um único 🎆 🎉 🎈 👍 💩 ou ❤️ para qualquer conversa privada, então toque no emoji animado para liberar um efeito em tela-cheia.

Se você e a outra pessoa estiverem com a conversa aberta, as animações e vibrações tocarão simultaneamente nos seus dispositivos – vocês se sentirão próximos mesmo quando muito distantes.

Os nossos artistas já estão de volta nas masmorras trabalhando em novos efeitos em tela-cheia para mais emojis animados.

Recibos de Leitura nos Grupos Pequenos

Os temas para as conversas, assim como os emojis interativos, atualmente funcionam em conversas privadas – mas esta atualização também traz grandes mudanças para os grupos.

No geral, as suas mensagens em grupos são marcadas como lidas (✓✓) assim que um dos membros lê elas. Agora, em grupos pequenos, você também pode selecionar a sua mensagem para ver quais membros do grupo leram ela.

Para proteger a privacidade dos usuários, os recibos de leitura nos grupos são armazenados por apenas 7 dias após a mensagem foi enviada. O Telegram não tem interesse em manter um registro de tudo que você viu.

Record Live Streams and Video Chats

Telegram hosts millions of communities that can create live events for unlimited viewers. Whether it's a once-in-a-lifetime concert or an everyday algebra class, admins can now record Live Streams and Video Chats to publish it for those who missed the live version.

Admins can start a recording right from the Live Stream or Video Chat menu – with options to record Video and Audio or Only Audio. To record video, choose an orientation for the final video file, Portrait or Landscape. After you finish recording or end the broadcast, the file is instantly uploaded to your Saved Messages.

Tap ⋮ or ⋯ to open the broadcast menu and start recording. While recording, a red dot appears next to the title of the broadcast.

New animated emoji

Does this mean we're no longer adding new animated emoji? Definitely not! Send a message with a single emoji to get one of these new devils in a chat:

Telegram Help

Millions of new users sign up for Telegram each week – for many, it may be their first messaging app or even their first time using a smartphone. To help everyone get started and learn more about the app, we've created a Telegram Help channel with convenient guides and video demos for both Android and iOS.

This way you can quickly see how to start a Secret Chat on iOS or show one of your grandparents how to send a photo on Android. When you're ready for more advanced features, the Telegram Tips channel has over 150 posts that show you how to maximize your messaging experience – available in 10 languages.

And that should give you enough things to do until we're back with the next update. As always, it shouldn't take us long.


September 17, 2021
The Telegram Team