Sohbet Temaları, Gruplarda Okundu Bilgisi, Canlı Yayın Kaydı ve Etkileşimli İfade

Bugünkü güncelleme, bireysel sohbetler için farklı temalar ayarlamanıza, canlı yayınlardan video ve ses kaydetmenize ve gruplarda ayrıntılı okundu bilgilerini görmenize olanak tanır. Ayrıca özel sohbetlerde tam ekran efektli etkileşimli ifadeleri sunar.

Sohbet Temaları

Telegram; Sohbet Klasörleri, Hareketli Arka Planlar gibi sohbetlerinizi düzenlemek ve sohbet görünümlerinizi özelleştirmek için düzinelerce özelliğe sahiptir. Bu güncelleme ile koordinasyon ve dekorasyon, bireysel sohbetler için yeni temalar olarak bir araya geliyor. Tasarımcılarımız, belirli bir özel sohbete uygulanabilen ve tüm cihazlar arasında senkronize edilebilen 8 tema oluşturdu.

Both you and your chat partner can choose the theme for both sides and make any conversation easy to recognize, even when you can't find your glasses. This way you can set different themes for chats with co-workers and family members, so you won't accidentally send that video to your boss again.

To set a theme for your chat on Android, tap the Chat Header > ⋮ > Change Colors. On iOS, tap the Chat Header > ⋯ > Change Colors.

Each theme comes with a day and night version and will follow your app's night mode settings – whether you keep it dark all day, or have your chats follow the sun.

Read Receipts in Small Groups

Your messages in groups are marked as read (✓✓) as soon as one member sees them. In small groups, you can now also select your message to see which group members have read it.

To protect users' privacy, read receipts in groups are only stored for 7 days after the message was sent. It is not Telegram's business to keep a record of everything you've ever seen.

Record Live Streams and Video Chats

Telegram hosts millions of communities that can create live events for unlimited viewers. Whether it's a once-in-a-lifetime concert or an everyday algebra class, admins can now record Live Streams and Video Chats to share later on, letting viewers replay their favorite songs or go over quadratic equations again.

publish it for those who missed the live version.

Admins can start a recording right from the Live Stream or Video Chat menu – with options to record Video and Audio or Only Audio. To record video, choose an orientation for the final video file, Portrait or Landscape. After you finish recording or end the broadcast, the file is instantly uploaded to your Saved Messages.

Tap ⋮ or ⋯ to open the broadcast menu and start recording. While recording, a red dot appears next to the title of the broadcast.

Interactive Emoji

Every update has new animated emoji, but this time we're doing things a little differently. In private chats, you can now tap the animated emoji or to unleash a full-screen effect.

If both users have the chat open at the same time, the effect will play simultaneously for each person. Both people will also feel the vibration at the same time.

Our artists are already down in the dungeons again, working on new full-screen effects for more animated emoji.

New animated emoji

Does this mean we're no longer adding new animated emoji? Definitely not! Send a message with a single emoji to get one of these new devils in a chat:

Telegram Help

Millions of new users sign up for Telegram each week – for many, it may be their first messaging app or even their first time using a smartphone. To help everyone get started and learn more about the app, we've created a Telegram Help channel with convenient guides and video demos for both Android and iOS.

This way you can quickly see how to start a Secret Chat on iOS or show one of your grandparents how to send a photo on Android. When you're ready for more advanced features, the Telegram Tips channel has over 150 posts that show you how to maximize your messaging experience – available in 10 languages.

Ve bu, bir sonraki güncellemeyle geri dönene kadar size yeterince şey vermeli. Her zaman gibi

And that should give you enough things to do until we're back with the next update. As always, it shouldn't take us long.

17 Eylül 2021
Telegram Ekibi