Blitzschnelles Wischen und Kalenderansicht im Bereich Geteilte Medien, Beitrittsanfragen, Globale Chat-Farbthemen bei iOS und mehr

Originalankündigung auf Englisch lesen
Rasend schnelles Blättern und Kalenderansicht in Geteilten Medien, Beitrittsanfragen, Globale Chat-Farbthemen bei iOS und mehr

Das heutige Update bringt neue Möglichkeiten, um Erinnerungen in geteilten Medien zu finden, mit beschleunigtem Durchblättern und einer Kalenderansicht. Es gibt eine Freigabeeinstellung für Einladungslinks, globalen Chat-Farbthemen für die gesamte App und vieles mehr.

Blitzschnelles Wischen und Kalenderansicht für Geteilte Medien

Nutzer von Telegram haben unbegrenzt viel Speicherplatz in der Cloud und alle Chats bieten den Bereich Geteilte Medien, was Bilder, Videos, Dateien und Musik übersichtlich zusammenfasst. Wir haben nun den Bereich mit einem kleinen Datumsbalken an der Seite ausgestattet. Hält man diesen fest, kann man (fast) in Lichtgeschwindigkeit die geteilten Medien durchstöbern.

Wer mag, kann mit seinen Fingern die geteilten Medien zusammen- oder auseinanderziehen und sieht die Vorschau kleiner oder grösser.

Kalenderansicht für Geteilte Medien

Um schnell zu einem bestimmten Datum zu wechseln, tippe auf “…” und wähle die Kalenderansicht. Tippst du die Medienvorschau des Tages an, werden alle passenden Medien angezeigt.

Kalenderansicht in Geteilen Medien

Zusätzlich zu diesen hilfreichen Werkzeugen gibt es auch einen kleinen Filter: Man kann Fotos und oder Videos in der Ansicht einblenden.

Neues Menü mit Filter-Optionen.

Um deine geteilten Medien zu sehen, tippe auf das Profilbild oben im Chat oder auf den Namen und wische dann nach oben. Um das neue Menü zu öffnen, tippe auf das Android-Menü oder bei iOS auf iOS-Menü.

Beitrittsanfragen für Gruppen und Kanäle

Mit Einladungslinks kannst du Nutzern die Möglichkeit geben, deiner Gruppe oder deinem Kanal beizutreten. Ob du den Link privat teilst oder ihn in einen QR-Code verwandelst, liegt an dir. Erstellst du zusätzliche Einladungslinks für deinen Chat, gibt es jetzt die Einstellung Freischaltung erforderlich, die dem Inhaber und etwaigen Admins mehr Kontrolle darüber gibt, wer den Chat betreten kann.

Öffnet ein Nutzer einen Link, der die Freigabe erfordert, erscheint eine Schaltfläche zum Senden einer Beitrittsanfrage. Wird die Anfrage gesendet, sehen Inhaber und etwaige Admins im Chat oben einen Balken. Darüber kann man alle Beitrittsanfragen sehen (sogar das Profilbild und die Bio) und den/die Bewerber(in) akzeptieren oder direkt ablehnen.

Du könntest so beispielsweise einen Einladungslink zu deinem privaten Urlaubskanal in sozialen Netzwerken veröffentlichen und nur deine Freunde und Leute, die im Profilbild mit Sandalen zu erkennben sind, freischalten.

Namen für Einladungslinks

Die manuelle Freischaltung kann für jeden Link im Bereich “Zusätzliche Einladungslinks” aktiviert werden. Damit es nicht zu unübersichtlich ist, kann man Links mit einem kurzen und einmaligen Namen versehen.

Liste mit Einladungslinks, die einen internen Namen erhalten haben, den nur Inhaber und Admins sehen.

Besonders hilfreich sind Linknamen, wenn man all die verschiedenen Optionen nutzt, die es für Einladungslinks gibt: Beschränkungen der Dauer oder Anzahl der Verwendungen usw.

Globale Chat-Farbthemen bei iOS

Das letzte Update beinhaltete acht neue Farbthemen, welche man in Einzelchats für sich selbst und den Chatpartner festlegen konnte. Das ganze klappt nun in der gesamten App bei iOS (Android folgt demnächst). Die Darstellungs-Einstellungen wurden völlig neu gestaltet und rücken diese Farbthemen in den Mittelpunkt. Jedes Farbthema wurde vom Telegram Team entwickelt und verfügt über einen Tag- und Nachtmodus, einen buten animierten Hintergrund und Nachrichtenblasen mit Farbverlauf.

Wie alle Farbthemen kannst du diese Designs personalisieren und Farben oder auch das Muster ändern. Für weitere Optionen und eigene Einstellungen tippst du auf “Chat-Farbthemen”, um deine Werke zu bearbeiten und zu teilen.

Fahrzeit für geteilte Standorte bei iOS

Wenn du zeigen willst, wo du bist oder wohin du fährst, kannst du einen Standort über das Büroklammer-Menü sendest. Wenn du auf einen geteilten Ort tippst, wird eine Karte der Gegend angezeigt, auf der du die Fahrtzeit für den Weg dorthin Fuß zu Fuß, Auto mit dem Auto oder Öffentliche Verkehrsmittel mit öffentlichen Verkehrsmitteln ablesen kannst. Um eine detaillierte Wegbeschreibung zu erhalten oder ein Taxi zu dem Ort zu bestellen, tippe auf die Fahrzeit, um sie in deiner bevorzugten App zu öffnen.

Neue Knopf mit Fahrtzeit bei iOS

Die Fahrtzeiten werden für statische und für Live-Standorte angezeigt. So kannst du sehen, wie lange es dauert, deine Freunde zu treffen, während sie unterwegs sind.

Sofortige Medienbeschriftungen bei iOS

Text, den du im Texteingabefeld eintippst, wird jetzt automatisch in eine Bildbeschriftung umgewandelt, wenn du Medien anhängst. Das funktioniert auch mit Cloud-Entwürfen - so kannst du die Nachricht auf deinem Computer verfassen, später einfach das Bild von deinem Handy anhängen und alles zusammen versenden.

Die Fahrtzeitanzeige und auch die sofortigen Medienbeschriftungen wird es natürlich demnächst auch in unserer Android-App geben.

Einstellungen bei iOS 15 aktualisiert

Die Telegram-Einstellungen bei iOS wurden neu gestaltet, um sie an den Stil und die Optik von iOS 15 anzupassen, einschließlich der überarbeiteten Mitteilungs- und Sticker-Einstellungen. Der Bereich Geräte gibt dir mit neuen Symbolen einen besseren Überblick über deine aktiven Sitzungen. Tippe auf ein Gerät, um mehr Details zu sehen oder dich aus der Ferne abzumelden.

Bedenke, dass die für deine Geräte angezeigten Standorte ausschließlich auf ihren IP-Adressen beruhen. Diese Daten sind nicht immer genau. Wundere dich also nicht, wenn dein Laptop plötzlich nach Island reist, während du schläfst.

Mehr interaktive Emojis

Auch in diesem Update gibt es wieder neue animierte Emojis. Sende einen einzelnen 👻 👎 🤮 😂 💸 oder 🎃 im Einzelchat, tippe dann auf das Emoji, um einen Effekt im Vollbildmodus zu sehen.

Hat dein Chatpartner im gleichen Moment ebenfalls den Chat geöffnet, seht ihr beide die Effekte und spürt sogar Vibrationen.

Im letzten Update wurden bereits diese Emojis mit Effekten versehen: 🎆 🎉 🎈 👍 💩 und ❤️.

Der Winter kommt, aber unser nächstes Update wird ihm zuvorkommen. Bis bald!


3. November 2021
Das Telegram Team

Sonstige Neuigkeiten

그룹내 주제 기능, 수집가능한 사용자명, 영상 메시지 음성 텍스트 변환 등

오늘 업데이트에서는 대형 그룹에서 토론을 관리할 수 있는 주제기능, 블록체인에서 보호되는 새로운 형태의 수집 가능한 사용자명, 영상 메시지를 텍스트로 변환할 수 있는 옵션 등을 소개합니다.
5. Nov 2022

무한 반응, 이모지 상태 등

텔레그램의 [기존 업데이트는 맞춤형 움직이는 이모지를 만들기 위한 오픈 플랫폼을 추가하여 이모지에 혁명을 일으켰습니다. 이번 업데이트에서는 무한반응 및 이모지 상태를 통해 새로운 이모지를 사용하여 내 기분을 표현할 수 있는 다양한 방법을 제공합니다.
16. Sep 2022

텔레그램 이모지 플랫폼, 맞춤 움직이는 이모지, 텔레그램 프리미엄 선물하기 등

이번 여름, 텔레그램이 활성사용자 7억명을 돌파하며, 추가적인 독점 기능들에 접근 가능하고 누구나 텔레그램 발전지원을 할 수 있는 텔레그램 프리미엄을 소개했습니다. 오늘 업데이트에는 메시지와 자막에 사용가능한 텔레그램 이모지 플랫폼과 맞춤 움직이는…
12. Aug 2022

7억명 사용자와 텔레그램 프리미엄

텔레그램은 7억명 이상의 월 활성 사용자를 확보하며, 2022년도에 전 세계에서 다운로드 수가 많은 상위 5위 앱이 되었습니다. 이 성장은 온전히 개인 추천으로 이뤄냈습니다 - 아시다시피, 텔레그램은 유료 앱 홍보를 하지 않기 떄문입니다.
21. Jun 2022