Geschützte Inhalte, Löschen nach Datum, Geräteverwaltung und mehr

Originalankündigung auf Englisch lesen
Geschützte Inhalte, Löschen nach Datum, Geräteverwaltung und mehr

Das heutige Update bringt Werkzeuge, mit denen du andere daran hindern kannst, Inhalte aus Gruppen und Kanälen zu speichern. Außerdem gibt es die Möglichkeit, Nachrichten für bestimmte Zeiträume zu löschen, neue Möglichkeiten, deine verbundenen Geräte zu verwalten, anonym in öffentlichen Gruppen im Namen deines Kanals zu schreiben und vieles mehr.

Geschützte Inhalte in Gruppen und Kanälen

Mit diesem Update helfen wir Autoren dabei, die Inhalte, die sie auf Telegram veröffentlichen, zu schützen und sicherzustellen, dass sie nur für ihr Zielpublikum zugänglich sind.

Inhaber von Gruppen und Kanälen, die ihre Inhalte auf Mitglieder beschränkt halten wollen, können die Nachrichtenweiterleitung in ihrem Chat einschränken, was auch Screenshots verhindert und die Möglichkeit zum Speichern von Medien aus Beiträgen einschränkt.

Um die Möglichkeit der Weiterleitung von Nachrichten zu ändern, öffne das Profil der Gruppe oder des Kanals, wechsle dann in die Einstellungen und schränke im Bereich Gruppen-/Kanaltyp die Weiterleitung ein.

Nachrichten nach Datum löschen

Nutzer von Telegram haben die vollständige Kontrolle über ihren digitalen Fingerabdruck und können jederzeit alle Nachrichten in einer Unterhaltung löschen. Mit diesem Update kannst du den Chatverlauf eines bestimmten Tages oder Zeitraums in jedem Einzelchat löschen.

Um den Kalender zu öffnen, tippe auf die Datumsleiste, die erscheint, wenn du durch den Chat wischst, wähle dann aus, welche Tage du löschen möchtest.

Die Leerung des Verlaufs für bestimmte Daten funktioniert derzeit nur in Einzelchats, Nachrichten in jedem Chat können sich aber nach einem Tag, einer Woche oder einem Monat nach dem Senden automatisch löschen.

Verbundene Geräte verwalten

Du kannst Telegram auf allen deinen Geräten gleichzeitig nutzen. Das Menü Geräte hilft dir zu kontrollieren, wo dein Konto angemeldet ist. Wir haben eine neue Schaltfläche hinzugefügt, mit der du schnell ein Desktop-Gerät verbinden kannst, und eine Einstellung, mit der du inaktive Geräte nach einiger Zeit automatisch abmelden kannst.

Tippe auf ein beliebiges Gerät in der Liste, um weitere Informationen anzuzeigen und festzulegen, ob es Anrufe oder neue Geheime Chats annehmen kann.

Telegram ist für jede Plattform erhältlich, schau einfach unter telegram.org/apps vorbei, um die App auf deine weiteren Geräte zu laden.

Anonymes Senden in öffentlichen Gruppen

In öffentlichen Gruppen und bei Kanal-Kommentaren können Diskussionen über jedes Thema in großen Gemeinschaften mit Tausenden von Mitgliedern geführt werden. Diese Gruppen werden für alles Mögliche genutzt, von der Demokratieverteidigung bis zum Chatten mit Fans. Deshalb haben wir die Möglichkeit hinzugefügt, beim Senden von Nachrichten in diesen Chats als Kanal zu erscheinen.

Tippe auf das Profilbild neben der Texteingabeleiste und wähle einen deiner Kanäle aus. Die Nachrichten, die du danach versendest, werden mit dem Namen und Bild des Kanals anstelle deines persönlichen Kontos angezeigt.

Wenn du als Kanal schreibst, siehst du auch den Kanalnamen über den Chatnachrichten.

Neue Möglichkeiten, sich per Anruf anzumelden

Ab heute wird auf einigen mobilen Geräten die Möglichkeit angeboten, einen Anruf von Telegram zu empfangen und dann einige Ziffern der Telefonnummer, die angerufen hat, einzugeben. So erhält man nicht mehr zwingend Codes als Textnachricht.

Antworten auf Beitrittsgesuche

Wenn du den Beitritt zu einer Gruppe beantragst und der Inhaber oder ein Admin mit einer Nachricht antwortet, siehst du oben im Chat, aus welcher Gruppe die Person stammt.

Das gilt sowohl für menschliche als auch für Bot-Admins. Mit den neuesten Updates der Telegram Bot API werden Bots zu einem mächtigen Werkzeug für die Verwaltung von Beitrittsanfragen.

Globale Chat-Farbthemen bei Android

Mit dem Update im September haben wir 8 neue Farbthemen eingeführt, die du für einzelne Chats einstellen kannst. Jetzt sind sie für deine gesamte App bei Android verfügbar (iOS-Nutzer haben es mit dem vorherigen Update erhalten).

Die Chat-Einstellungen wurden völlig neu gestaltet, wodurch die neuen Farbthemen im Mittelpunkt stehen. Jedes Farbthema wurde vom Telegram-Team entwickelt und hat einen Tag- und Nachtmodus, einen farbenfrohen animierten Hintergrund und Chatnachrichtenblasen mit Farbverlauf.

Wie alle Farbthemen kannst du diese Designs personalisieren und die Farben oder auch das Muster verändern. Für weitere Optionen und eigene Einstellungen tippst du auf “Chat-Farbthemen”, um deine Kreationen zu bearbeiten und zu teilen.

Texterkennung ab iOS 13

Auf Geräten ab iOS 13 ist die Texterkennung für Fotos in Chats aktiviert, sodass du schnell auswählen, kopieren und suchen kannst, ohne deine Tastatur anfassen zu müssen. Diese Erkennung wird sicher und vollständig auf deinem Gerät durchgeführt.

Die Liste der unterstützten Sprachen wird von Apple verwaltet. Wenn deine Sprache noch nicht in der Liste enthalten ist, wirst du dich auf zukünftige Betriebssystem-Updates gedulden müssen.

Text in Medienbeschriftungen bei iOS formatieren

Ein wenig fett oder kursiv kann einer Nachricht genau die richtige Betonung verleihen, und jetzt kannst du alle Textformatierungsoptionen auch in Medienbeschriftungen verwenden, inkl. Links.

Bevor du dich fragst, warum Android diese Funktion nicht bekommt… das liegt daran, dass Android sie bereits hat.

Überarbeitete Kontaktinformationen

Kontakte, Gruppen und Kanäle haben Infoseiten mit einer neuen Optik im iOS 15-Design.

Überarbeitete Kontaktinformationen und Texterkennung bei iOS

Mal sehen, wie viele weitere Funktionen wir dieses Jahr für dich noch entwickeln können.


7. Dezember 2021
Das Telegram Team

Sonstige Neuigkeiten

그룹내 주제 기능, 수집가능한 사용자명, 영상 메시지 음성 텍스트 변환 등

오늘 업데이트에서는 대형 그룹에서 토론을 관리할 수 있는 주제기능, 블록체인에서 보호되는 새로운 형태의 수집 가능한 사용자명, 영상 메시지를 텍스트로 변환할 수 있는 옵션 등을 소개합니다.
5. Nov 2022

무한 반응, 이모지 상태 등

텔레그램의 [기존 업데이트는 맞춤형 움직이는 이모지를 만들기 위한 오픈 플랫폼을 추가하여 이모지에 혁명을 일으켰습니다. 이번 업데이트에서는 무한반응 및 이모지 상태를 통해 새로운 이모지를 사용하여 내 기분을 표현할 수 있는 다양한 방법을 제공합니다.
16. Sep 2022

텔레그램 이모지 플랫폼, 맞춤 움직이는 이모지, 텔레그램 프리미엄 선물하기 등

이번 여름, 텔레그램이 활성사용자 7억명을 돌파하며, 추가적인 독점 기능들에 접근 가능하고 누구나 텔레그램 발전지원을 할 수 있는 텔레그램 프리미엄을 소개했습니다. 오늘 업데이트에는 메시지와 자막에 사용가능한 텔레그램 이모지 플랫폼과 맞춤 움직이는…
12. Aug 2022

7억명 사용자와 텔레그램 프리미엄

텔레그램은 7억명 이상의 월 활성 사용자를 확보하며, 2022년도에 전 세계에서 다운로드 수가 많은 상위 5위 앱이 되었습니다. 이 성장은 온전히 개인 추천으로 이뤄냈습니다 - 아시다시피, 텔레그램은 유료 앱 홍보를 하지 않기 떄문입니다.
21. Jun 2022